Cerpen : ANGAH

Nama Penulis: Nor Azizah binti Mohd Thani

Entah kenapa malam ini Emak seperti tidak rasa tenang. Ada sahaja kesalahan yang dilakukannya dari tadi. Baru sebentar tadi, Emak tersalah membancuh air untuk Pak Sani. Sedangkan bukan Emak tidak biasa Pak Sani yang merupakan pelanggan tetap gerai ini pasti akan memesan kopi o. Minuman itu sememangnya minuman kegemarannya seperti orang-orang tua yang lain juga.

            Setelah siap mengemas meja dan mengangkat pinggan dan cawan di hujung gerai, Emak ke belakang gerai sebentar. Sementara Along ada di gerai bolehlah Emak duduk sebentar. Baru sekarang terasa lenguh dari pangkal paha hingga tapak kaki kerana tidak berkesempatan duduk dari tadi. Biasanya apabila sudah lepas waktu Isya’ hingga tengah malam ramai pelanggan yang datang ke gerai. Rata-ratanya pelanggan yang datang adalah orang-orang yang baru pulang dari masjid kampung mereka. Antara pelanggan tetap gerai ini adalah Pak Sani, Tok Imam dan Pak Usop.

            Emak duduk di atas kerusi yang memang berada di belakang gerai. Dia bersandar di dinding gerai, melepaskan lelah di situ. Air muka Emak seperti tersirat 1001 keresahan yang Emak sendiri tidak tahu mengapa. Sejak dua tiga hari ini ada sahaja yang Emak tersalah buat. Semalam Emak terlupa membuat Mee Goreng yang dipesan Pak Usop, hari ini Emak tersalah membancuh air untuk Pak Sani pula. Along juga ada menegur Emak sering kelihatan termenung kebelakangan ini. Emak juga tidak tahu apa yang difikirnya, yang pasti Emak rasa tidak tenang seperti ada sesuatu yang buruk akan berlaku.

            Dua minggu yang lepas Emak ada bermimpi gigi depannya tercabut. Dalam mimpi itu dia terjatuh di depan pintu dan gigi depannya tercabut kerana terkena bucu dinding. Kata orang jika bermimpi gigi tercabut maksudnya ada orang nak meninggal dunia. Nauzzubillah… mengucap panjang Emak apabila memikirkan tentang hal itu.

            “Emak“. Panggil Along dari arah depan gerai. Sesaat kemudian muncul Along sambil memegang dua buah gelas di tangannya.

            “Laaa kat sini rupanya. Emak buat apa seorang diri kat luar ni?” tanya Along lagi.

            “Tak ada apa. Saja nak duduk. Rasa lenguh kaki ni dari tadi tak dapat duduk. Kenapa panggil Mak? Ada orang pesan apa-apa ke?” Emak pantas  menyembunyikan keresahannya dari Along, takut-takut kalau Along perasan akan keresahan di hatinya.

            “Ada orang nak Mee Goreng. Tapi tak apa lah. Along saja lah yang masak. Mak rehat ye. Mak nak minum apa-apa? Along bancuhkan.”

            “Ha boleh juga. Bancuhkan Mak air kopi Kacip Fatimah tu Long. Dah lama rasanya Mak tak rasa air kau bancuh Long.” Emak sengaja berseloroh. Bagus juga idea Along itu. Kaki Emak juga masih terasa lenguh dan dia juga mahu duduk berehat di situ lagi. Along pun masuk semula ke dalam gerai meninggalkan Emak. “Kasihan Emak. Pasti Emak letih dari tadi berdiri. Malam ini pun pelanggan agak ramai dari semalam, walaupun langit gelap seperti mahu hujan saja.” Bicara Along dalam hati.

            Emak terpandang Omey yang tiba-tiba sahaja muncul dari arah semak belakang gerai. Pastinya kucing kesayangan Angah itu baru pulang dari rumah Abang Nasrun. Di sana, Omey punya banyak kawan. Anak-anak Abang Nasrun juga suka sangat pada kucing, tidak hairanlah hampir 20 ekor kucing mereka pelihara. Terpandang Omey Emak baru teringat pada Angah. Rasanya dari tadi tidak kelihatan kelibat Angah. Kemana sajalah anak terunanya itu berjalan agaknya. Tiap malam pasti dia akan keluar. Apabila ditanya, mahu berjumpa kawan katanya. Pulangnya hanya bila jam sudah menginjak dua hingga tiga pagi. Sememangnya antara tiga orang anak Cik Ani dan Pak Rahim ini, Angah yang paling nakal dan sukar dikawal. Namun begitu, Angah amat rapat dengan Emak berbanding dengan Abahnya, Pak Rahim. Mungkin kerana Emak sering membela Angah apabila dia melakukan kesalahan. “Hmm, Angah, Angah… bilalah kau nak berubah. Lagi dua hari nak masuk 21 tahun dah tapi perangai masih lagi macam budak-budak.” Emak mengomel perlahan, hampir berbisik. Hanya Emak sahaja yang mendengarnya. Emak teringat peristiwa tiga hari lepas.

            “Anak kau ni memang kurang ajar tahu tak!” tempelak Mak Cik Zah. “Tak habis-habis nak buat hal. Cari gaduh dengan budak ini lah, budak itu lah. Semua orang nak di ajaknya bertumbuk. Nak jadi samseng sangat agaknya anak kau ni Ani. Kau tak reti ajar anak ke hah? Kalau tak reti biar aku tolong ajarkan!” Sinis sahaja bahasa Mak Cik Zah. Lantang sungguh suaranya sehingga Abang Nasrun yang sedang berehat-rehat di rumahnya pun boleh dengar. Sekejap sahaja sudah ada beberapa orang yang lalu lalang di kawasan gerai itu berhenti untuk melihat apa yang terjadi.

            “Memanglah anak aku ni jahat Zah. Selalu buat hal. Tapi kau pasti ke anak aku yang tumbuk anak kau dulu? Ada kau siasat habis-habis sebelum kau datang serang aku macam ini?” Suara Emak masih rendah tetapi keras. Bukan sifat Emak suka menyerang-nyerang orang dan bertempik tak tentu hala di khalayak ramai seperti ini. Kalau boleh Emak mahu mengajak Mak Cik Zah berbincang secara elok, bukan dengan cara sebegini. Terasa menyirap juga darah Emak apabila Mak Cik Zah memperlekehkan kemampuannya mendidik anak-anaknya sendiri.

            “Habis tu kau nak kata anak aku yang mula dulu? Kalau tak tanya pun dah tahu lah siapa yang mulakan dulu. Anak kau tu, satu kampung dah tahu perangai samseng dia macam mana. Pergi mana-mana pun mesti buat hal. Sampai nama kampung kita kita ni pun dah busuk sebab perangai anak kau tu. Kalau dia nak usik anak orang lain tak apa, ini anak aku yang di nak cari pasal. Memang nak mampus agaknya budak ni!” Mak Cik Zah meninggi suara lagi.

            “Mulut kau tu berlapik sikit Zah. Kau jangan nak kurang ajar kat rumah aku. Takkan lah disebabkan mengata nama bapa je anak aku nak tumbuk anak kau. Lagipun bila masa pula anak aku suka melepak kat sempang depan kampung tu? Anak kau memanglah suka melepak kat situ.” Balas Emak yang mula rasa seperti mahu meletop sahaja dengan mulut Mak Cik Zah yang memang terkenal dengan mulut celuparnya itu.

            “Kau laki bini mana nak tahu apa yang si Syafiq tu buat kat luar. Siang malam sibuk kat gerai ni. Yang laki kau tu, sibuk dengan nombor ekornya, tak pun sibuk cari daun ketum. Hah, mana ada masa nak didik anak jadi manusia macam tu. Dia pergi mana, buat apa korang laki bini bukan tahu.” Tempelak Mak Cik Zah lagi.

            “Zah!” Jerkah Abah yang tiba-tiba muncul dari dalam rumah. “Kalau kau datang setakat nak mengadu hal anak aku tumbuk anak kau, tak apa. Aku minta maaf kalau anak aku yang salah. Tapi kalau kau datang sini nak mengajar kami laki bini macam mana nak jadi mak bapak. Baik kau berambus sebelum aku pula yang tumbuk muka kau! Aku nak jual ketum ke, main nombor ke itu hal aku. Aku tak minta duit kau. Kau berambus sekarang Zah!” Abah betul-betul berada depan Mak Cik Zah dengan mata yang merah dan timbul urat-urat kecil di dahinya menahan marah. Abang Nasrun yang berada berhampiran Abah terpaksa menahan Abah dari terus dekat dengan Mak Cik Zah, takut-takut kalau Abah hilang kawalan dan benar-benar menumbuk Mak Cik Zah. Orang sedang marah bukannya tahu buat penghitungan normal. Sama sahaja dengan perangai Mak Cik Zah itu.

            “Oh kau nak tumbuk aku? Kau ingat aku takut?! Hah tumbuk lah, tumbuk lah!” Mak Cik Zah tidak mahu kalah. Sengaja dia mengapi-apikan kemarahan Abah.

            “Kurang Ajar!” Abah sudah menangkat tinggi tangan kanannya sambil mengepal penumbuk. Dia mahu benar menumbuk sampai hancur mulut bisa Mak Cik Zah.  “Ya Allah. Bawa mengucap Rahim! Jangan kau layan si Zah ni. Istighfar banyak-banyak.” Abang Nasrun menahan Abah sambil memeluknya dan menolakknya ke belakang. Emak juga turut menahan Abah. Tahu benar panas baran Abah bagaimana.

            “Kau pun satu Zah. Suka sangat menyerang-nyerang macam ni. Tak malu ke kat orang? Kalau betul pun budak-budak tu bergaduh, kita yang tua ni patut betulkan kesilapan budak-budak tu. Bukan kita pun buat perangai macam budak-budak, tak ada akal!” Kata Abang Nasrun agak keras terhadap Mak Cik Zah. Mak Cik Zah pula hanya terdiam. Mungkin terkejut dengan tindakan Abah sebentar tadi yang hampir sahaja menghadiahkannya sebiji penumbuk. Mungkin juga dia terdiam kerana terkesan dengan kata-kata pedas Abang Nasrun. Tetapi egonya masih tinggi. Dia tidak terus meminta maaf, tetapi hanya berlalu pergi begitu sahaja sambil menarik muka tidak puas hati.

            “Hah, kamu semua tunggu apa lagi di sini? Baliklah kalian. Jangan bawa mulut pula pada orang kampung.” Abang Nasrun tahu emosi Abah dan Emak masih tidak stabil selepas di serang dengan kata-kata pedas Mak Cik Zah. Pasti Emak dan Abah tidak selesa dikelilingi oleh orang ramai seperti itu.

            Abah terus duduk di atas kerusi gerai yang berada di belakangnya. Kini hanya tinggal Emak, Abah dan Abang Nasrun sahaja di gerai itu. Kak Long dan Adik hanya berdiri di pintu dapur. Mereka hanya berani menjenguk-jenguk sahaja. Dari situ dapat dilihat abah duduk di kerusi sambil tertunduk memandang tanah, Emak juga duduk di salah satu kerusi. Sekejap-sekejap Emak mengesat air mata yang laju sahaja mengalir. Tidak tahulah air mata itu disebabkan apa sebenarnya, mungkin Emak kecewa lagi dengan perangai Angah yang tidak habis-habis mengundang kemarahan orang kampung. Abang Nasrun pula berdiri di sisi Abah sambil mengusap-usap belakang Abah. Buat ketika itu mereka bertiga hanya diam tanpa bicara, sehinggalah tiba-tiba Abah bertempik.

            “Anak tak guna! Tak habis-habis memalukan keluarga. Asyik nak bergaduh sahaja. Kerja tak mahu. Dia balik nanti memang nak mati budak tu!” Abah mula naik angin semula, marahnya pada Angan pula. Kak Long dan Adik mula kecut perut dengan jerkahan Abah. Seketika kemudian kedengar bunyi motor Angah dari arah jalan. Angah yang tidak tahu apa-apa terus memberhentikan motor dan dia berjalan ke arah gerai. Sesampainya dia di depan Abah, Abah terus menerkamnya dan menampar kuat pipi kanan Angah.

            “Ya Allah! Abang!”

            “Astagfirullahalazim, Rahim!” Emak dan Abang Nasrun cuba menahan Abah. Abang Nasrun memegang Abah, Emak pula pergi mendapatkan Angah yng telah tersembam jatuh ke tanah.

            “Kau memang tak guna! Tak habis-habis nak malukan aku. Suka sangat buat hal. Habis semua orang kau nak cari gaduh kenapa?” Tengking Abah lagi.

            “Apa ni Abah? Angah tak buat apa pun.” Kata Angah yang masih terkejut diserang sebegitu rupa.

            “Kau tak buat apa kau cakap. Kalau kau tak buat apa tak adalah si Zah meroyan tu datang sini tadi.” Abah tak puas hati Angah buat-buat seperti tidak bersalah. Abah kembali menerkam Angah. Kolar baju Angah dicekak Abah. “Kau cakap kat aku sekarang kenapa kau bertumbuk dengan anak Zah tu hah?” Bulat mata Abah merenung mata Angah.

            “Mana ada Angah tumbuk dia. Kami cuma.. kami cuma bertengkar malam tadi sebab dia tuduh Angah curi daun ketum Abang Pian.” Angah bela diri.

            “Oh kau dah pandai mencuri pula sekarang ni. Kau nak conteng arang lagi kat muka aku dengan perangai buruk kau ni hah!” Kemarahan Abah makin memuncak. Tiba-tiba Abah bangun dan matanya mula melilau-lilau seperti mencari sesuatu. Mata Abah terpandang parangnya yang tersandar di dinding gerai, di tempat Emak selalu mengupas kelapa. Abah menerkam parang itu. Emak dan Abang Nasrun mula panik. Angah juga mula kecut perut. Cepat Abang Nasrun pergi menahan Abah sekali lagi.

            “Kau gila ke hah Rahim? Bawa mengucap banyak-banyak Rahim. Budak tu anak kau tahu tak.” Nasib baik ada Abang Nasrun. Kalau tinggal Emak, Along dan Adik sahaja di rumah tidak tahulah bagaimana mereka mahu menahan panas baran Abah.

            “Sebab dia anak akulah biar aku bunuh sahaja budak tak guna ni. Tak habis-habis nak malukan aku dengan Ani. Aku dah penat nak bela anak macam ni!” Abah mula meronta ingin lepas dari pegangan Abang Nasrun. Entah syaitan apa yang telah merasuk fikiran waras Abah sehinggakan dia benar-benar nekad mahu membunuh anak kandungnya sendiri.

            “Angah, kau pergi lah ngah… pergi lari cepat ngah!” Emak menyuruh Angah pergi jauh dari Abah. Jika biarkan Angah terus disitu entah bila-bila sahaja Abah boleh menetak kepala Angah.      

            Angah pun cepat-cepat berlari dari kawasan rumah, dia menghidupkan enjin motor dan terus berlalu pergi tanpa arah. Dalam fikirannya Angah hanya terfikir muka Naim, anak Mak Cik Zah. Pasti Naimlah yang telah menambah-nambah cerita sehingga emaknya yang bermulut celupar itu datang menyerang Emak dan Abahnya di rumah.

            Sejak dari peristiwa itu, hubungan Abah dan Angah makin renggang. Abah langsung tidak menegur Angah. Angah pun tidak berani membuka mulut apabila berhadapan dengan Abah. Dia hanya pulang ke rumah apabila mahu makan dan mandi. Lewat malam baru Angah pulang ke rumah untuk tidur. Awal-awal pagi lagi dia sudah bangun dan keluar. Kemana dia pergi, tiada siapa pun tahu. Mungkin hal ini yang menyebabkan Emak keresahan. Bimbang dengan hubungan suami dan satu-satunya anak teruna mereka itu.

Emak menarik nafas dalam-dalam dan melepaskannya dengan berat sekali. Emak bangun dan kembali ke dalam gerai. Menyambung kembali tugasnya. Kebimbangannya dia lupakan dahulu. Dalam hati Emak berdoa banyak-banyak agar Allah melimpahkan hidayah dan kebahagiaan kepada keluarganya, jauhkanlah dari segala perkara yang tidak diingini. Baru sahaja Emak memegang cawan-cawan kotor untuk di basuh, tiba-tiba kedengaran suara orang kecoh dari dalam gerai. Emak mula rasa terganggu dengan bunyi itu kerana kedengaran orang menyebut-nyebut nama Angah. Emak ke depan.

Kelihatan Abang Nasrun sedang berdiri dan dihadapannya ada Abah dan Pak Sani. Ketiga-tiga mereka kelihatan terkejut.

“Abang, kenapa ni?” tanya Emak pada Abah.

Abah berpaling memandang Emak, “Angah…” Mendengar sahaja sepotong ayat itu, Emak mula rasa hendak pengsan. Pandangannya mula gelap dan makin gelap.

Malam itu selepas mengisi minyak Angah bercadang ingin terus pulang kerana jam sudah melebihi 12 tengah malam. Sebelum keluar tadi dia berjanji dengan Emak ingin pulang awal kerana esok pagi Emak mengajaknya ke pasar untuk membeli barang gerai. Tetapi sesudah Angah mengisi minyak dua orang rakannya datang menyapa. Rasanya sudah lama benar mereka tidak berjumpa kerana dua orang rakannya itu bekerja di Johor Bharu selepas tamat SPM dahulu. Setelah bertanya khabar mereka pun mengajak Angah minum sambil berborak di kedai kopi tepi station minyak itu.

“Fiq, kau tak nak ke cari kerja kat luar? Duduk kat kampung pun apa sahaja yang kau boleh buat? Gaji pun tak seberapa.” Ujar Ammar.

“Haah Fiq. Sampai bila kau nak jadi samseng kampung je? Dulu masa sekolah boleh lah kau jadi samseng. Sekarang kalau kau nak jadi samseng kampung lagi alamat tak majulah hidup kau. Silap hari bulan, tak kahwin kau tahu tak. Mana ada perempuan nak lelaki tak bekerja.” Haziq menambah. Sengaja dia berseloroh tentang masa silam mereka dahulu. Siapa sahaja warga Sekolah Menengah Perang Kiri yang tidak tahu akan Syafiq. Pelajar paling bermasalah dan sering dipanggil namanya apabila perhimpunan pagi Isnin.

Angah ketawa. Tidak tersinggung dengan seloroh Ammar dan Haziq kerana memang betul kata mereka. Itulah perangainya dahulu. “

“Aku memang nak merantau. Aku pun dah penat orang tuduh aku ni samseng kampung. Kesalahan yang aku tak buat pun mereka tuduh aku. Sampai Emak, Abah aku dapat susah.” Riak muka Angah terserlah penyesalannya. Sungguh, sudah lama dia tidak buat perangai buruknya yang dulu. Semuanya bermula setelah dia terdengar Emak berdoa pada suatu malam.

Malam itu dia pulang sangat lewat, kalau tidak silap lebih kurang jam tiga pagi. Angah tidak perasan Emaknya tidak tidur lagi, dan sedang berteleku di atas sejadah, di sudut ruang tamu. Emak juga tidak perasan akan kepulangan Angah kerana Angah pun tidak membuat bising. Emak sedang khusyuk berdoa. Emak memulakan doanya dengan zikir-zikir dan selawat. Angah duduk di atas sofa sambil memandang Emak. Kedudukannya agak terlindung dan Emak tidak perasan akan kehadirannya. Tidak tahu mengapa malam itu hatinya tergerak untuk melihat Emak berdoa. Dalam doa Emak banyak kali menyebut namanya. Emak memohon agar Allah melindungi dirinya dari melakukan perkara-perkara yang terlarang. Emak juga memohon agar Allah mengurniakannya Hidayah dan petunjuk. Saat air mata Emak mengalir ketika mengadu akan perangai buruknya, hati Angah jadi sebak. Dia berasa amat bersalah pada Emak kerana telah banyak memalukan orang tuanya itu. Pasti banyak kepayahan yang Emak terpaksa tanggung akibat kelakuannya. Sejak malam itu Angah mula insaf dan tanpa pengetahuan orang tuanya Angah mula belajar mengaji dari seorang Ustaz Sekolah Tahfiz di kampung jiran. Sengaja dia tidak mahu belajar di masjid kampungnya kerana dia tahu, pasti ada sahaja orang akan memperlekehkan perbuatannya itu hanya kerana perangai lampaunya dahulu.

Hampir sejam mereka bertiga berborak di gerai itu. Angah kemudiannya meminta diri apabila tersedar jarum jam menunjukkan jam 1:30 pagi. Mereka bersalaman dan Angah sempat menjemput mereka ke gerai Emaknya esok petang. Angah berjanji ingin belanja mereka pula esok petang di gerai Emaknya. Setelah memberi Salam, Angah berlalu ke motornya.

Sebelum menghidupkan enjin motor, sekali lagi Angah melihat jam tangannya. Tepat 1:40 pagi. Pasti Emaknya sedang menunggu kepulangannya. Dalam fikiran Angah dia hanya terfikir akan Emaknya. Bukan dia tidak biasa pulang lewat, tetapi kali ini dia sudah berjanji ingin pulang awal pada Emak. Bersungguh dia berjanji sebelum keluar rumah tadi. Dia harus pulang dengan segera agar Emak tidak risau.

Angah menghidupkan enjin dan apabila sampai di simpang empat tidak jauh dari gerai dia berborak dengan rakannya tadi dia memperlahankan motorsikalnya. Lampu isyarat jalan besar itu memang sudah rosak tiga hari lepas. Apabila sudah pasti tiada kenderaan dari arah berlawanan Angah pun membelok ke kanan. Tidak perasan akan seketul batu di atas jalan, Angah terlanggar batu tersebut dan dia hilang imbangan lalu terjatuh. Jatuhnya tidaklah begitu kuat mungkin kerana dia tidak menunggang dengan laju. Tetapi disebabkan kakinya tertindih dengan motorsikalnya, Angah mengambil masa untuk bangun semula.

Sedang Angah terkial-kial ingin bangun tiba-tiba lampu yang terang dan besar menyuluhnya dari arah berlawanan jalan. Angah tergamam. Cahaya itu makin menghampiri berserta bunyi hon yang panjang dan kuat. Kaki Angah masih tertindih di bawah motor yang terasanya amat berat sekali. Dalam hati Angah hanya mengucap panjang dan apabila lampu itu benar-benar berada di depannya hanya wajah Emak dalam fikiran Angah.

“Makkkkkkk!!!” Lalu semuanya gelap. Tiada lagi cahaya yang menyuluh, tiada lagi rasa berat motor yang menindih kakinya dan tiada lagi wajah bersih Emak.

Sudah dua hari Angah meninggal dunia. Sudah dua hari juga gerai tak di buka. Mereka sekeluarga masih lagi terkejut dengan pemergian Angah itu. Hilangnya tiada pengganti. Dialah satu-satunya anak lelaki Pak Rahim dan Cik Ani. Dialah juga satu-satunya adik lelaki untuk Along dan abang lelaki untuk adik. Omey juga sudah tak bertuan. Tiada lagi orang yang akan memanjakannya. Emak teringat akan perubahan perangai Angah sebelum dia meninggal.

Biasanya Angah tidak ingin keluar dengan kakak dan adiknya jika tidak ditemani oleh Emak dan Abah juga. Tetapi selasa lepas, Angah sendiri yang mengajak Along dan Adik keluar ke pasar malam bersama. Mungkin dia dapat merasa itulah kali terakhir dia dapat meluangkan masa dengan adik beradiknya.

Emak duduk di atas katil yang biasa menjadi tempat tidur Angah. Rindu Emak pada Angah memang tidak tertanggung. Walaupun baru dua hari tetapi pemergian yang mengejut betul-betul buat Emak nanar. Di tangan Emak terdapat sebuah kotak yang berbungkus cantik. Emak memandang kotak tersebut. Sebenarnya Emak sengaja mengajak Angah menemannya ke pasar kerana Emak ingin membuat kejutan awal ulang tahun kelahiran Angah. Namun, kejutan yang Angah beri lebih dari kejutannya. Kotak tersebut adalah hadiah ulang tahun kelahiran Angah yang sepatutnya disambut pada hari ini.

“Emak Redha Angah pergi dahulu. Berehatlah di sana. Emak halalkan semua yang Emak bagi pada Angah.” Air mata Emak mula gugur.

“Emak dah tahu semua yang Angah buat dengan Ustaz Ali. Mak Cik Zah pun dah mengaku akan kesalahan anak dia. Emak bangga dengan Angah. Selamat ulang tahun sayang.” Air mata Emak gugur dengan laju sekali. Biarlah Emak menangis puas-puas sekarang, agar tiada lagi air mata atas pemergian Angah di kemudian hari.

-TAMAT-